My new stainless steel truss rod cover arrived today, and upon placing it am devastated to see it's millimetres out. Is it okay to drill some more holes in the headstock to accomodate it?
I can't see why you couldn't.
If you wanna be safe and sure, post some pics.