Oh well, it seems to be a pretty common problem!
Thanks to Jonathan for the tips :) . If I decide to try gluing the frets I may not risk it myself - I'm pretty good at guitar DIY but I've had a few accidents with superglue.... it's so thin and it sets so bloody fast.