I'm no ska fan, but I was unfortunate enough to be a teenager in the days of The Special AKA, The Beat, The Selecter, Madness, Bad Manners etc... :(
I would say you need a typically bright, low-output, clangy vintage Tele bridge pickup for that sound. Country Boys or maybe a '55 Stagger Blackguard set?