Polyurethane used to yellow, but these days most of them hold up very well. There are also water-based varnishes, such as Varathane, that resist yellowing, are easy to use, and aren't particularly toxic to spray.
The two products that still tend to yellow these days are nitrocellulose laquer and shellac.