I'd just like to add that I'd be interested to hear how your single coils sound with a 500K pot. You may conceivably find that they are too "harsh". Hopefully not and if not please disregard the cr@p that I have spewed below.
In the worst case what I have done in the past is to experiment with pot values between 250K and 500K. I believe you can also get 320K pots for example (wasn't that a Gibson value eons ago?), as a compromise.
This is the way I've done it. I let my ears decide. By temporarily soldering various resistors in series with my pot and playing the guitar wide open you can decide which pot value represents the best compromise to your ears. To do this bring wires out of the guitar to be able to quickly solder in that series resistor. Ignore the noise - it saves a lot of time.
Then I take a 250K pot apart and gently file the resistive track around it's whole circumference. The resistance goes up and I stop when it measures at the "right" value that has been determined in the previous step. Put the pot back together and hey presto, tonal magic across the board!
Another interesting point is that many 250K pots aren't! Due to tolerances you find that they can fall a fair amount underneath- I always try to find pots that measure higher - this is not easy but there is a tonal difference!. Another solution would also be to install a small switch, or push-pull pot, that could either switch out the pot and put, say a, 1 Meg resistor in it's place for humbucker use,(no volume control), OR which put in that series resistor with the pot to bring the whole circuit up to a higher values when it's selected - (Disadvantage: rolling off the volume pot with this selected will reduce the volume but NOT to zero).
Do let us know. cheers tremblox